A Norwegian snowboarder, Silje Norendal, will be featured in the women's advertising campaign of Skullcandy under a new endorsement deal