Adidas will replace Nike as the official supplier of Rutgers University and its Scarlet Knights team from next July