Chris Bertish, the South African surfer, has signed a deal with O’Neill.