Swedish sporting goods retailers’ sales fell by 4.2% in June, reducing to 3.1% the increase for the first half of 2010.