The American surf industry association, SIMA, has assigned awards to Volcom for the Boardshort of the Year and the Women's Brand of the Year