Both Kettler and X-Bionic have been named the “most innovative brands 2009” at the Plus X Awards.