Marty Pomfry, a former executive of Nike and Fossil, has been appointed by Patagonia as general manager of its Japanese subsidiary